Bilinguisme et correspondances d’écrivains en Russie

Écrivain radical influencé par les Lumières françaises, Alexandre Radichtchev (1749-1802) publia, en 1790, un ouvrage très critique vis-à-vis du gouvernement de Catherine II et de l’organisation sociale de la Russie, fondée tout entière sur le servage. Ce texte pamphlétaire, déguisé en faux journal de voyage à la mode sternienne et publié sous le titre de Voyage de Saint-Pétersbourg à Moscou (Putešestvie iz Peterburga v Moskvu), provoqua la colère d’une impératrice vieillissante et inquiète d..