يحاول هذا المقال أن يبحث في مجال من المسكوت عنه – إلى حد ما- في العلوم الاجتماعية و هو التراث الشعبي و أن يستوضح حقيقته داخل البناء الاجتماعي هل هو راسب ثقافي تخلف من عصور اجتماعية سابقة، وبالتالي وجوده الآن ليس سوى وجودا شكليا أم أنه عنصر فاعل مبثوث في مكونات البناء الاجتماعي و يرتقي بوجوده إلى مرتبة الوظيفي ؟ This paper tries, to search in a field of an untold story ( to some extent ) in sociology: that of popular heritage, and, to clarify its reality within social structure : is it a cultural residuum lagging from previous social eras, and whose existence today is therefore only a formal existence?, or is it an effective actor transmitted within the social structure and amounts to the rank of a function?.