Quel(s) Vitruve? Le De architectura au début du XVIe siècle à la lumière de la traduction de Fabio Calvo pour Raphaël

Partendo dal lavoro per l'edizione critica della traduzione vitruviana di Fabio Calvo per Raffaello, si dimostra come l'architettura dei secoli XV e XVI dipenda esclusivamente da codici vitruviani guasti e come le novità architettoniche derivino dagli "errori". Si propone la creazione di un'edizione in parallelo di tutti i codici superstiti del De architectura, l'edizione critica non essendo che di poco aiuto per chi si occupa di architettura rinascimentale