Análisis de cuentos clásicos para la adaptación de personajes con rasgos característicos de nacionalidad de la zona 6 del Ecuador.

Se analizó los cuentos clásicos de los hermanos Grimm para adaptarlos a personajes con rasgos característicos de las nacionalidades de la zona 6 del ecuador comprendida por las provincias de Azuay, Cañar y Morona Santiago con el fin de que los niños puedan distinguir las nacionalidades, aprendan y reconozcan la diversidad cultural presente en el país. Usando el método analítico se descompuso el tema en partes para estudiar las nacionalidades en forma intensiva y mediante la síntesis se pudo determinar características físicas, vestimenta y generalidades de las nacionalidades shuar, achuar y cañari; que fueron tomadas en cuenta en la construcción de los personajes y escenarios de los cuentos. Para el desarrollo final de la propuesta, mediante la observación, se llenaron fichas técnicas para determinar las características físicas, psicológicas y emocionales del focus group (niños de 6 años), así como sus preferencias en cuanto a tipo de ilustración y colores. Como producto final se presentaron los cuentos Caperucita roja, El Sastrecillo Valiente y Blancanieves vinculados a las nacionalidades shuar, achuar y cañari respectivamente, los vínculos fueron basados en diferentes conceptos encontrados durante la investigación. Se concluye que el desarrollo de documentos que dan valor a las nacionalidades indígenas, permiten posicionar la diversidad cultural presente en el país y dar un aporte a la inclusión social, por lo que se recomienda se realicen más investigaciones de las nacionalidades indígenas presentes en el Ecuador.It was conducted an analysis to the classic tales created by the Brothers Grimm; in order to adapt them to characters portraying particular traits of the Ecuadorian nationalities balonging to the zone 6 formed by the provinces of Azuay,Cañar and Morona Sanntiago to contribute children are able to differentiate nationalities, learn and recognize this cultural diversity in the country. The analytical approach was used to Split up the issue in its parts in order to study nationalities intensively, then, by synthesizing it was posible to determine physical characteristics, clothing and generalities of the Shuar, Achuar, and Cañari nationalities taken into account in the creation of the characters and sccenarios of the tales. In order to develop the final stage of the proposal, by means of the observation; data sheets were filled to determinate the physical, psychological and emotional characteristics of the focus group (children 6 years), as well as their preferences for the type of illustration and colours. The final product comprised the tales of Littlr Red Riding Hood, The brave Little tailor, and Snow White, all of them, linked lo the Shuar, Achuar, and Cañari nationalities respectively, these links were based on different concepts found during the research. It is concluded that the creation of documents that place value on the indigenous nationalities; make the cultural diversity in the country outstands as well as this documents promote social inclusión, for this reason, it is recommended to conduct more research on indigenous nationalities living in Ecuador