How to Make Them Hear: Challenging International Oil Interests in Ecuador's Amazon Region

This article discusses how oil development in the Amazon basin of Ecuador threatens to displace indigenous peoples through environmental contamination and colonization. It presents approaches to capacity-building for indigenous and mestizo-settler communities to deal with threats to human rights and the environment due to oil development. While the focus is on transnational oil operations in the Ecuadorian Oriente, many of the issues and empowerment methods discussed here are transferable to other local/global conflicts around the world, especially where indigenous and peasant communities are adversely affected by transnational resource extraction activities (mining, forestry, and oil).Le présent article montre en quoi le dé· veloppement pétrolier du bassin de l'Amazone équatorienne menace d'entraîner le déplacement des populations indigènes de par la contamination et la colonisation. On présente les différentes approches de la mise en place d'une capacité de résistance, chez les communautés indigènes et de colons mestizo, leur permettant de faire face à la menace dont les droits humains et les conditions environnementales font l'objet à cause du développement pétrolier. Le point de mirede l'argumentation concerne ici les opérations pétrolières transnationales dans l'Oriente équatorien. Cependant un bon nombre des questions et des procédures d'appropriation de pouvoir discutées ici sont applicables à d'autres conflits globaux et/ou locaux ailleurs au monde, surtout là où des communautés indigènes et paysannes sont affectées négativement par des activités transnationales d'extraction de matières premières (mines, forêts, pétrole)