Cambios a través del tiempo en una comunidad de escarabajos copronecrófagos (Insecta: Coleoptera: Scarabaeinae) como consecuencia de la modificación y fragmentación de un bosque tropical lluvioso

In order to determine the changes in biological diversity over time in different habitats of a fragmented tropical rain forest in Manaus, Brazil, we compared capture data from two windows in time: 1986 and 2000. We used beetles of the subfamily Scarabaeinae as an indicator group. Both sets of samples were collected from the same sites and following the same methodology. The only difference was that in 2000 most of the pastures that had been created as isolation barriers had been replaced by secondary vegetation in different stages of development. Beetles were collected from the following habitats: pasture, secondary vegetation, 1 ha, and 10 ha fragments of forest, and continuous rainforest. The main results follow. 1) After the dramatic decrease in Scarabaeinae species richness that followed the creation of the pastures and the isolation of the fragments there was a notable recovery of biodiversity. We associate this with the enormous tract of continuous rainforest that surrounds the study area since the sites were recolonized by rainforest species. 2) The high number of tourist species recorded for the pastures is evidence of the ease with which Scarabaeinae can overcome the physical barriers imposed by fragmentation. Over time, many of the tourist species coming from the intact forest can become colonizers. 3) Even when there is no human intervention, there is a high degree of heterogeneity in the spatial and temporal distributions of the Scarabaeinae in the rainforest. 4) For coprophagous beetles, the effects of forest fragmentation are a function of both forest fragment size and the nature of the matrix in which the fragments occur. In our study the development of secondary vegetation favored the connection between fragments and the continuous forest.Con el propósito de determinar los cambios en la diversidad biológica a través del tiempo en distintos hábitats de una selva lluviosa tropical fragmentada (Manaus, Brasil), comparamos dos ventanas: la primera correspondiente a las capturas realizadas en 1986, y la segunda en 2000. Como grupo indicador usamos los escarabajos de la subfamilia Scarabaeinae. En las dos ventanas, las colectas se realizaron en los mismos sitios y siguiendo la misma metodología. La única diferencia fue que para el 2000, la mayor parte de los pastizales establecidos como barreras de aislamiento habían sido remplazados por vegetación secundaria con distintos grados de desarrollo. Se colectó en los siguientes hábitats: pastizal, vegetación secundaria, fragmentos de bosque de 1 ha, y 10 ha, bosque original continuo. Los principales resultados fueron: 1) Después de la reducción drástica en la riqueza de especies de Scarabaeinae que siguió a la creación de los pastizales y al aislamiento de los fragmentos, se presentó una importante recuperación de la biodiversidad. Este fenómeno lo asociamos a la enorme extensión de selva continua que rodea al área de estudio, ya que la recolonización ocurrió con especies de selva. 2) El alto número de especies turistas encontradas en los pastizales es evidencia de la facilidad con que los Scarabaeinae saltan las barreras físicas impuestas por la fragmentación. Con el tiempo, al repetirse los casos, muchas especies turistas que proceden del bosque continuo pueden convertirse en colonizadoras. 3) Aún sin ninguna intervención humana, existe un alto grado de heterogeneidad en las distribuciones espacial y temporal de los Scarabaeinae en la selva tropical lluviosa. 4) En lo que respecta a los efectos de la fragmentación del bosque sobre los escarabajos coprófagos, además de la extensión de los fragmentos, es importante la naturaleza de la matriz en que éstos quedan incluidos. En nuestro estudio el desarrollo de la vegetación secundaria favoreció la interconexión entre los fragmentos y el bosque continu