La actividad física con fines terapéuticos para la rehabilitación del adulto mayor con escoliosis funcional (Original)

In current Cuban society, community rehabilitation through physical exercises has gained singular vitality in the face of the population aging phenomenon and is considered a way for the prolongation of life and as a therapy against many diseases. The present study intends to offer a set of activities that have been shown to be the most adequate to solve the existing deficiencies in the rehabilitation process of the elderly with functional scoliosis through the practice of physical exercises. This proposal is based on a cross-sectional descriptive study carried out in December of 2017 and which had as main instruments for the collection of information the interview, the survey and the participant observation. The diagnosis revealed the insufficiencies in the process of physical rehabilitation of the elderly with functional scoliosis and the need for a greater intersectoral relationship (Public Health / Sports) to avoid further damage. In addition to the four proposed exercises, which proved to be ideal for both patients and their therapists, a series of obligatory methodological indications are also systematized to be taken into account for work with this population sector.En la sociedad cubana actual, la rehabilitación comunitaria a través de ejercicios físicos ha cobrado singular vitalidad ante el fenómeno del envejecimiento poblacional y se le considera  una vía para la prolongación de la vida y como una terapia contra numerosas enfermedades. El presente estudio se propone ofrecer un conjunto de actividades que han quedado evidenciadas como las más adecuadas para solventar las deficiencias existentes en el proceso de la rehabilitación del adulto mayor con escoliosis funcional a través de la práctica de ejercicios físicos. Dicha propuesta parte de un estudio descriptivo transversal realizado en el mes de diciembre del año 2017 y que tuvo como principales instrumentos para la recogida de información la entrevista, la encuesta y la observación participante. El diagnóstico realizado reveló las insuficiencias en el proceso de la rehabilitación física del adulto mayor con escoliosis funcional y la necesidad de una mayor relación intersectorial (Salud Pública / Deportes) para evitar perjuicios posteriores. Además de los cuatro ejercicios propuestos, que resultaron ser los idóneos tanto para pacientes como para sus terapeutas, se sistematizan, también, una serie de indicaciones metodológicas obligatorias a tener en cuenta para el trabajo con este sector poblacional