El paisaje en el estudio de territorios híbridos : los espacios de transición en los contextos urbanos de las ciudades medias del sur de Córdoba

Español: En las aportaciones científicas de los últimos tiempos, el paisaje ha adquirido una dimensión notable como materia objeto de estudio y convertido en instrumento para el conocimiento de otros saberes. Hoy son relevantes las virtudes que se le asignan al paisaje en las investigaciones para la comprensión de determinados hechos interrelacionados, entre las que cabe señalar su capacidad integradora de factores y procesos que intervienen un determinado ámbito geográfico. El conocimiento de la identidad cultural de las ciudades a través de su espacio geográfico, en un mundo globalizado de intensas vinculaciones económicas, sociales y culturales que se podrían sintetizar en claves de “acción-reacción”, se hace necesario abordarlo desde instrumentos metodológicos capaces de identificar las claves que operan en escalas diferenciadas, interpretar los elementos sustantivos de la ciudad y del territorio y poner en relieve los aspectos culturales como hechos definitorios de la identidad urbana. Inglés: In recent scientific contributions, the landscape has acquired a remarkable dimension as subject matter of study and become an instrument for the knowledge of other knowledge. Today, the virtues attributed to the landscape in research for the understanding of certain interrelated facts are relevant, including its integrative capacity of factors and processes that intervene in a given geographical area. The knowledge of the cultural identity of cities through their geographic space, in a globalized world of intense economic, social and cultural links that could be synthesized in keys of "actionreaction", becomes necessary to approach it from methodological instruments capable of to identify the keys that operate on differentiated scales, to interpret the substantive elements of the city and the territory and to emphasize the cultural aspects as defining facts of the urban identity