Daniel Saboya, guitarra (Colombia)

Concierto interpretado por el guitarrista Daniel Saboya en compañía del piansita Sergei Sychkov. Saboya nació en Tunja en 1980. En 1988 ingresó a la Escuela Superior de Música de esa ciudad, donde realizó estudio de solfeo y teoría musical. Sus maestros de guitarra clásica han sido Reynald Monroy y Juan CarIos Guío. Ha participado en clases magistrales con los maestros Leo Brouwer, Pavel Steidl, Eduardo Fernández, Joaquín Clerch y Luis Quintero.Lunes de los . ~ . ~ Jovenes Interpretes DANIEL SABOYA, guitarrista (Colombia) Lunes 1° de septiembre de 2003· 7:30 p.m. SALA DE CONCIERTOS BANCO DE LA REPÚBLICA Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. z ació en Tunja en 1980. En 19 8 ingre ó a la E cuela Superior de Mú ica de e a ciudad, donde realizó e tudio de olfeo y teoría mu ical. Su mae tro de guitarra clá ica han ido Reynald Monroy y Juan CarIo Guío. Ha participado en cla e magi trale con 1 mae tro Leo Brouwer, Pavel Steidl, Eduardo Fernández, Joaquín Clerch y Lui Quintero. Ha ido int grante de agrupacione como el Cuarteto In trumental Altiplaniando, ganador de la modalidad in trumental del Fe tival Hatoviej -Cotrafa en 1997, del Trío In trumental Palo y Cuerda ganador de la modalidad y gran premio del Fe tival del pa i110 colombiano realizado en Aguada (Calda), en 1997~ en el mi mo evento fu galardonad con el premio Marino Gómez com mejor guitarri ta del fe tival en 1999. En el 2000 a i tió al Fe tival internacional de guitarra realizado en La Habana (Cuba) en el que participaron de tacad guitarri ta como Leo Brouwer, John William , Pepe Romero y Pavel Steidel. Ha ofrecid recitale en el Auditorio León de Greiff, en el Teatro Colón en la Sala William Shake peare, en el Auditorio Lui A. Calvo de la Univer idad Indu tria! de antander, en el Auditorio Ter a Cu rvo del Mu eo acional y, como olista o como integrante de diferente agrupacione de mú ica colombiana, en la Sala de Concierto de la Biblioteca Lui Ángel Arango dentro de la erie Lune de lo jóvene intérprete. Actualmente adelanta u e tudio de guitarra clá ica bajo la dirección de la mae tra Sonia Díaz en el departamento de mú ica de la Univer idad Nacional de Colombia, y e de empeña como docente en la Fundación Artí tica Gentil Montaña. 1 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 2 PROGRAMA Concierto en La mayor, Op. 30: MAURO GIULIANI Allegro maestoso (1781-1829) Andantino siciliano ALZa polaca Sergei Sychkov, piano Usher Valse NIKITA KOSHKIN (1956) INTERMEDIO El decamerón negro: LEO BROUWER El arpa del guerrero (1939) La huída de lo amantes por el valle de los eco Balada de la doncella enamorada Primer intento CARLOS GUZMÁN (Pa illo) (1968) Cacao JUAN CARLOS GUÍO (Bambuco) (1969) Triunfal ASTOR PIAZZOLLA (1921-1992) Arreglo: Cacho Tirao Corralera ANSELMO AlETA ( 1896-1964) Arreglo: Cacho Tirao CONCIERTO No. 57 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Notas al programa Giuliani* La obras de Legnani y Giuliani, junto con las de Sor Carulli y Carca i con tituyen las ba e del repertorio guitarrí tico moderno. Mauro Giuliani inició u estudio mu icale como violoncheli ta en Italia pero pronto e dedicó a la guitarra, y ante la falta de oportunidades mu icale en u tierra natal emigró a Viena en 1806. Su Concierto para guitarra y orquesta, Op. 30 fue compue to y e trenado en 1808 y mantiene la pauta del e tilo clásico. En Viena Giuliani e mantuvo a ociado a figuras tan importante como Spohr o el mi mo Beethoven, y tocó el violonchelo en el estreno de la Séptima Sinfonía de é te último. Su abundante obra para guitarra (más de 150 obra numerada) fue muy apreciada en la época entre profe ionale y aficionado . Koshkin** El comp itor ru Nikita K hkin e in piró en el e píritu del cuento La caída de la ca a de Usher, de Edgar Allan Poe, para e cribir u Vals de Usher. En el cuento de Poe, Sir Roderick U her cae gradualmente en un e tado de demencia melancólica debido a la muerte inminente de u hermana enferma, 3 Lady Madeline. Su locura aumenta cuando comprende que erá el último de lo U her, y ól0 encuentra paz tocando su guitarra. Mientr crece u e tado de demencia, u manera de tocar e di tor ion a terriblement . El narrador de la hi toria recuerda doloro amente una perver ión y amplificación particular de la alvaje melodía del último val de von Weber". Con e ta compo ición Ko hkin crea su pr pia ver ión de las' alvaje improvi acione de la guitarra parlante de U her '. El Val de Usher, Op. 29, e tan hábil e inten o como cómicamente arcá tico en u e tilo in tru mental , de de la armonía má melancólicas ha ta lo estruendo os y enl quecedore pizzicatos que marcan La caída de la casa de U her com 'la voz de mil agua n. Brouwer* El guitarri ta y compo itor cubano Leo Brouwer e tal vez uno de lo mejore exp nente de la nuevas tendencia en el repertorio de la guitarra, y u bra e han convertido en uno de u má ólido pilare . En u comienzo Brouwer se apegó a las tendencias nacionali tas, bien repre entadas en obras como la Danza característica (1958) y Tres apuntes (1959). Más tarde incur ionó en la tendencias vanguardi tas y su contacto con figuras como Cage, Nono Xenaki Penderecki y Luto lawski lo impul aron hacia un lenguaje mu ical de tipo eriali ta y aleatorio con empleo de materiale onoros alternativos y grafía no convencionales. La literatura cubana actual también ha sido una de u Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 4 fuentes de inspiración, y justamente entre las mejores obras de este tipo estáf} las tres baladas de El decamerón negro basadas en poemas de Nicolás Guillén. Estas son piezas de gran lirismo en las que mediante los cambios de tiempo, cambios armónicos y exploración de los diferentes registros del instrumento, Brouwer crea los ambientes adecuados al contenido poético de los textos. Guzmán*** Los dos compositores colombianos incluidos en el programa, Carlos Augusto Guzmán y Juan Carlos Guío, pertenecen a una generación reciente. Carlos Augusto Guzmán realizó su formación musical en el Conservatorio de Música del Tolima, la Universidad Nacional de Colombia y la Universidad Pedagógica Nacional, además de estudios particulares con diversos maestros. Se ha desempeñado como arreglista e intérprete de bandola en Nogal Orquesta de Cuerdas Colombianas, Trío Instrumental Ancestro y Cuarteto Smog, agrupaciones que han sido galardonadas en los más importantes festivales de intérpretes de música colombiana. Como guitarrista obtuvo el premio al mejor acompañamiento instrumental en las ediciones de 1995 y 1997 del Concurso nacional del bambuco en Pereira. El pasillo Primer intento (1988), como su nombre lo indica, fue su primera aproximación a la composición guitarrística, y fue estrenado posteriormente en el Festival del Pasillo en Aguadas (Caldas). GuÍo*** Juan Carlos Guío, guitarrista y compositor colombiano, realizó estudio musicales en la Escuela especializada en música y danzas populares de Tunja, de guitarra clásica con el maestro Reinaldo Monroy Camargo y también con los maestros Enric Madriguera (Estados Unidos), Eduardo Fernández (Uruguay) y Miguel Bonachea (Cuba). Se ha desempeñado como docente en importantes instituciones del país como la E cuela especializada en música y danzas populares, Licenciatura en música de la Universidad Pedagógica y Tecnológica de Colombia (Tunja), en el Conservatorio de música del Instituto Huilense de Cultura, Licenciatura en música de la Universidad Surcolombiana (Neiva) y en el In tituto de Bellas Artes de la Universidad del Quindío. Como guitarrista y compositor ha sido galardonado en importantes certámenes de nivel nacional. En la actualidad se de empeña como director y profesor de la corporación Escuela Nacional de Música Andina Colombiana-Escala, de la cual es fundador. El bambuco Cacao fue compuesto en 1997, con un tratamiento melódico y armónico que lo clasifica dentro de la llamada "Nueva expresión"~ su nombre resulta pintoresco en algunas regiones del país. PiazzoUa* El bandoneonista y compositor argentino Astor Piazzola (1921-1992) comenzó su carrera musical en Nueva York (donde su familia se había radicado en 1924) con profesores como Terig Tucci, compositor y arreglista argentino que actuaba Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. n aquella ciudad con Carlos Gardel. Alrededor de 1936 regre ó a la Argentina y actuó con varios conjuntos locales en Buenos Aires y su natal Mar del Plata; comenzó su asociación musical con Aníbal Troilo en 1940, y la continuó con otras agrupaciones como músico y director hasta 1949. En 1950 conformó el Octeto Buenos Aires en donde se destacó por sus innovadores arreglos y estilo de ejecución. Más adelante estudió con Alberto Ginastera y el mencionado Spivak; continuó conformando conjuntos y actuando como bandoneonista alrededor del mundo, al mismo tiempo que desarrollaba una importante labor creativa en géneros como el Jazz y la música clásica. Una de sus labores más importantes fue la musicalización de numerosas películas en su país y en el exterior. Triunfal fue compuesto en una de sus temporadas parisinas. Aieta Anselmo Alfredo Aieta, conocido también como Ricardo Aieta y Pepe Soles, fue un músico, bandoneonista, compositor y director argentino nacido en Buenos Aires el 5 de noviembre de 1896 y fallecido allí mismo el 25 de septiembre de 1964. Discípulo del famoso Tano Genaro (Genaro Spósito o Espósito, bandoneonista), p,erteneció a la orquesta de Francisco Canaro hasta 1922, luego de tocar en numerosos lugares en compañía de Agustín Bardi, Eduardo AroJas, Eduardo l\i10nelos, Virgilio R. Cannona y otros músicos que luchaban en pro del tango y que cultivaban preferentemente la música ciudadana. Tuvo una orquesta a 5 so nombre con la que actuó en El Nacional, Germinal y Guarany, famosos cafés de la época, como también en radio, en clubes y cabarets. Intervino en lal película Los locos del cuarto piso en 1937 y grabó para los sellos Electra, Columbia, y al final de su carrera con T.K. Era un adolescente cuando compu o su primer tango, La primera sin tocar, em 1912, que fue precursor de éxitos formidables como El huérfano, Príncipe, A.lma en pena, Siga el corso, Carnaval, Tus besos fueron míos, Palomita blanca, Prisionero, Mentirosa, Bajo Belgrano, ¡Qué fenómeno!, Tras cartón, Trianera, La violetera, Primero campanéala, ¡Vtva La Patria!, Tan grande y tan sonso (por cÍltar en primer lugar la obras que le grabara Carlos Gardel), y la famosa milonga C:orralera, que se escucha en el programa de hoy; fue autor de más de cien obras ero todo los ritmo que nos muestran su formidable talento creador. La mayoría de! ellas tienen ver o de uno de los mejores poetas del tango, Francisco García JiLménez pero colaboraron también en su producción musical otro grandes awtores y compositores de su tiempo: Enrique Dizeo, Santiago Adamini, Ginés MIiralles, Rafael Tuegols, Juan Polito, Antonio Radicci y Luis Rubistein. (1fomado de la página de Internet: "Todo Tango: CarIo Gardel y los autores de sus camciones" de Orlando Del Greco). Ncotas de Egberto Bermúdez*; Ricardo Cobo**; Nota de los compo itores ***. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Pró:xiino$ Conciertos; SEPTIEMBRE Domingo 7 - 11:00 a.m. Un instrumento, un intérprete JEAN FRA <;OIS HEISSER piano (Francia La per onalidad mu ical de Jean- Fran~oi Rei er e revela en la amplia exten ión de u repertorio, que va de de las onata de Beethoven, incluye el repertorio romántico y abarca las obra má sobresaliente del siglo XX. E ta diver idad e refleja en u di cografía. vario de cuyo título han ido di tinguido con premio como el Diapa ón de Oro. Jean-Fran~oi Hei er e frecuentemente soli ta invitado de orque ta como la de Parí, la Nacional de Radio Francia la de la Suiza Romana, la Sinfónica de Londre , la Filarmónica 6 Real dirigidas por figuras como Charle Dutoit, Til on Thomas o Zubin Mehta. Programa: L. v. Beethoven: Sonata No. 14 en Do sostenido menor, Op. 27 No. 2 «CLaro de luna»; Sonata No. 23 en Fa menor, Op. 57«Appassionata»; C. Debussy: Estampas; M. de Falla: El amor brujo; M. Ravel: Sonatina. Con el copatrocinio de la Embajada de Francia, la Alianza Colombo Francesa y la AFAA Tarifa D: $ 4.300 adulto . $ 1.600 niño ; $ 4.000 e tudiante afiliado y tercera edad. Lune 8 - 7:30 p.m. Lunes de lo jóvenes intérprete MARGIE DAMARYS BERNAL oprano (Colombia) EMER AUGU TO MO T - O pian lombia Programa: A. carlaUi: Spe so vibra per uo gioco; Gia il saLe dal Gange' G. F. Handel: Ye men of Caza; With plaintive note ; Creat Dagon ha uddued (del oratorio Sam on); R. chumann: Lied der Braut No . 1 Y 2 (del ciclo Mirtos, Op. 25)' F. Mendel ohn: Frühlingslied, Op. 8 No. 6' And're MainenLied, Op. 8 No. 8; R. Pineda Duque: Eres una canción; B. Ortega: Canción para el niño que nació en el mar; P. Biava: La imagen de tu perfil; W. A. Mozart: Porgi, amor, quaLche ristoro; E Susanna non vien (de la ópera La bodas de Fígaro); C. Ma. von Weber: Kommt ein schlanker Bursch gegangen; Einst traumte meiner sel 'gen Base (De la ópera Der Freischütz); G. Gershwin: My man's gone now (de la ópera Porgy and Bess). Tarifa E: $ 1.700. Entrada gratuita para afiliados. Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. Tome Nota ~ Lo concierto se iniciarán exactamente a la hora indicada en los avisos de pren a y en el programa de mano. Llegar a tiempo le permitirá disfrutarlo en su totalidad. ~ Si u ted llega tarde le olicitamos e perar en elfayer ha ta que termine la primera obra. Mientras tanto, el monitor de televisión le permitirá seguir lo que sucede en el e cenario. ~ Las puerta de la Sala estarán abiertas quince minuto antes de la iniciación de cada concierto. El intermedio tiene una duración de veinte minuto ~ El timbre e utiliza de la siguiente manera: - Un timbre: llamado de atención. - Dos timbres: invitación para entrar a la sala y acomodarse en u silla. - Tres timbre : alida del arti ta al e cenarío e iniciación del c ncierto. ~ No e tá permitido fumar en la Sala, como tampoco el ingre o y con umo de alimento o bebida . ~ Mientras permanezca en la Sala por favor mantenga apagado u bu capersona , alarma de reloj y celular. ~ No e tá permitida la toma de fotografías ni las grabacione en audio o video. ~ Lo acomodad re colaborarán en la lo al ización de u i na y lo orientarán en lo e pacío de la ala. El plano ubicado en la entrada también puede ayudarlo a vi ualizar u lugar. ~ El servicio de cafetería y bar e pre tará antes del comienzo y en el intermedio del concierto. ~ Si necesita taxi al finalizar el concierto, por favor acérquese a la portería del parqueadero de la Biblioteca (ascensore ) y marque la extensión 8575. 7 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. 8 BOLETERÍA DíA PLENA DESCUENTOS TARIFA Adultos Niños Estudiantes Otros· Miércole A $ 11.700 $ 3.000 $ 5.700 (Serie Internacional) B $ 18.500 $ 4.800 $ 9.000 Domingo D $ 4.300 1.600 $ 4.000 $ 4.000 (Música en Familia) Lunes E $ 1.700 $ 1.700 $ 1.700 (Jóvenes Intérpretes) • Tercera edad y afiliad a la red de Biblioteca. Lo afiliado de la red pueden ingre ar gr tuitamente a lo concierto de la erie Lune de los Jóvene Intérprete DESCUENTOS CUÁNTAS QUIÉNES CÓMO Tercera edad 2 Personas mayores de 60 años Presentar cédula y firmar Afiliado a la Red de l Afiliado Categoría. By C Pre ' ntar carné vigenle y Bibliotecas firmar E tudiante 1 E tudianle de colegio y Pre entar carné vigente un i versidades Niños I Niños entre seis y doce años PUNTOS DE VENTA DíA DE CONCIERTO (Taquilla de la ala de onci rtos) Calle 11 con carrera 5a. Teléf< no: 343 1298 Horario de atención: Lune a vierne : de 5:00 a 8:00 p.m. Domingo: de 9: O a 11 : O a.m. Pu de acercar e a e lo punto d v nta o llamar por t léfono para hac r la compra o la re ervas de boletas Exopotamia Biblioteca Luis Ángel Arango Calle II NO. 4- 14 Teléf n .: 2 2 7995 Y 34 12 Horario de atenci n: Lune a víern : de 9:00 a.m. a 7:00 p.m. ábado : de 11 :00 a.m. a 5:00 p.m. Domingo : de 11 :00 a.m. a 3: p.m. E opotamia ede norte Calle 69 A No. 6-19 Teléfono : 321 O 16 Telefax : 321 0917 H rario de alen i n: www.exopotamia.com En la página de Exopotamia e pueden hacer c n ulla obre la programación a í com re er a de b letería. on ulte la temporada musical en www.lablaa.org o www.banrep.org olicite el folleto de programación mu ical en wbiblio@banrep.g V.co o en el 343 1212 Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia. saveo Sociedad de Hultres , Composlhru de Colomllla Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia