International audienceUncertainties in the ion range mean that the ideal ballistic properties of ions are not fully exploited in hadron therapy. Prompt γ imaging using a Compton camera has been proposed as a method of range verification for hadron therapy. Previous Monte Carlo studies of the CLaRyS Compton camera prototype demonstrated a 2 mm precision in the measured proton range for 108 particle histories using an iterative method of reconstruction of the γ emission profile. Using a hodoscope the reconstruction is simplified as for each detected event, the number of possible solutions is reduced to just two. Whilst the line cone reconstruction method is much faster than the iterative method, its precision was found to be worse due to the ...