Union européenne : dépopulation ou dépeuplement ?

International audienceAmong its many concepts, the science of the population uses two apparently close terms: depopulation, or deficit of births over deaths, and population decline. Demographic developments in and within the European Union illustrate the nuances between these two concepts.Entre sus numerosos conceptos, la ciencia de la población utiliza dos términos aparentemente similares : despoblación y despoblamiento. Las evoluciones demográficas en y dentro de la Unión europea ilustran los matices entre estos dos conceptos.Parmi ses nombreux concepts, la science de la population utilise deux termes apparemment proches : dépopulation et dépeuplement. Les évolutions démographiques de et au sein de l’Union européenne permettent d’illustrer les nuances entre ces deux concepts