Impact of the presence of ryegrass (Lolium multiflorum L.) seeds in a batch of Fescue (Schedonorus arundinaceus (Schreb.) Dumort)

Os objetivos do presente trabalho são verificar se há diferenças na taxa de emergência de ambas as espécies e confirmar a conveniencia de se conocer a quantidade de sementes de azevém em festuca. Utilizando no semeadura porcentagens diferentes de contaminação de azevém na semente de festuca utilizada. Avaliou-se a velocidade de emergência de ambas as espécies, contando a emergência das plântulas todos os dias após a semeadura , medidos em dias após a semeadura (das), descobrindo-se que as plantulas de azevém começaram a aparecer antes que as mudas de festuca. Nos primeiros dois dias da emergência , os tratamentos de festuca contaminados com azevém, tiveram diferenças importantes com o tratamento sem azevém; quanto menor a contaminação com azevém maior a porcentagem de emergência de festuca. Também foi comprovado que a velocidade de emergência de azevém é maior que de festuca. Os resultados comprovaram que existe diferença na velocidade de emergencia entre ambas as espécies e a vantagem do azevém sobre a emergência precoce da festuca, por causa de sua maior velocidade de emergência, confirmando, deste modo, a necessidade de conhecer a quantidade de semente de azevém presente em um lote de semente de festuca, como um parâmetro de qualidade, para evitar seus efeitos no campo..The objectives of this work are check for differences in the rate of emergence of both species and to confirm the amount of ryegrass seeds in fescue. Using different percentages of ryegrass contamination in planting of fescue seed. Emergency speed of both species was evaluated, by counting the seedling emergence every day after planting, measured in days post seeding (dps) founding that ryegrass seedlings began to emergency before fescue seedlings. In the first two days of the onset of seedlings fescue, ryegrass contaminated treatments had significant differences respect to the control ryegrass free. The less ryegrass contamination ratios, the percentage of seedling emergence of fescue was higher. It was also found that the rate of seedling emergence of ryegrass is higher than that of fescue seedlings. The results proved that there is a difference in the emergency between the two species and the advantages of ryegrass on early emergency of fescue due to its faster emergency, which confirmed the need to know the amount of ryegrass seed presence in fescue seed lots as a quality parameter to prevent their effects in the field.Sem bolsaLos objetivos de este trabajo son comprobar si hay diferencias en la velocidad de emergencia de ambas especies y confirmar la conveniencia de conocer la cantidad de semillas de raigrás en lotes de semilla de festuca. Usando en la siembra distintos porcentajes de contaminación de raigrás en la semilla de festuca usada. Se evaluó la velocidad de emergencia de ambas especies, contando la emergencia de plántulas todos los días desde la siembra, medidos en días post siembra (dps). Se encontró que las plántulas de raigrás comenzaron la emergencia antes que las plántulas de festuca. En los dos primeros días de la emergencia de plántulas los tratamientos de festuca contaminados con raigrás, tuvieron diferencias significativas con respecto al tratamiento sin raigrás, cuanto menos contaminación con raigrás mayor fue el porcentaje de emergencia de plántulas de festuca. También se comprobó que la velocidad de emergencia del raigrás es superior que la de festuca. Los resultados comprobaron que existe diferencia en la velocidad de emergencia entre ambas especies y la ventaja que tiene el raigrás sobre la emergencia temprana de la festuca, debido a su mayor velocidad de emergencia, por lo cual se confirma la necesidad de conocer la cantidad de semilla de raigrás presente en un lote de semilla de festuca, como parámetro de calidad, para prevenir sus efectos en el campo