Pouvoir ésemplastique de l’imagination et dessaisissement. Une lecture de la Biographia Literaria de Coleridge

The esemplastic power of Imagination. Coleridge forged the neologism esemplastic from the Greek, in the middle chapter of Biographia Literaria, chapter XIII, to define the power of Imagination as a distinct concept from Fancy. The meaning of the term is neither explicited nor even truly repeated in the course of a chapter in which the poet speaks of his intention to write a Logosophia and of his abandonment after the cutting remarks of a friend (in fact, Coleridge himself). But it makes it possible to shed light, above and beyond Coleridge's own contradictions and aporias, on the connection between a philosophical rehabilitation of the creative imagination and the appearance of a modem literature of the self as a literature of disengagement and as a result, of the modem work of literature as unfinished and unfinishable.Dans le chapitre médian de sa Biographia Literaria (1817), le Chapitre XIII, Coleridge, pour caractériser le pouvoir de l’imagination (Imagination ), en tant que distincte de la fantaisie {Fancy), forge, à partir du grec, le néologisme esemplastic. La signification de ce terme, non explicité, ni même vraiment repris, dans le corps d’un chapitre où le poète parle de son projet d’écrire rien moins qu’une Logosophia, et de son renoncement à un tel projet à la suite des critiques mordantes d’un ami qui n’est autre que lui-même, permet d’éclairer, au-delà des propres contradictions et apories de Coleridge, le lien entre la réhabilitation philosophique de l’imagination créatrice et l’apparition de l’écriture de soi moderne comme écriture du désaisissement et, en conséquence, de l’œuvre littéraire moderne comme œuvre inachevée et inachevable.Davreu Robert. Pouvoir ésemplastique de l’imagination et dessaisissement. Une lecture de la Biographia Literaria de Coleridge. In: Cahiers Charles V, n°26, juin 1999. Vertiges de la création. Essais sur des œuvres britanniques et américaines. pp. 11-25