Permanencia de productores familiares en la Región Noreste de Uruguay: una aproximación desde los referentes institucionales

Deregulation and privatization policies that took place in the last 50 years created negative conditions to family farmers all over Latin America. Interpretations over the factors that determinate their permanence in rural areas have been diverse and not always concordant. This work approached this subject in the northeastern region of Uruguay from the vision of institutional referents. Results show that their permanence depends on the combination of positive and negative factors related to culture, profitability, access to public policies and services and infrastructure. Then, it is possible to assume that policies aiming to support this sector should take into account other factors than only productivity issues.Las políticas de desregulación y privatizaciones implementadas en los últimos 50 años generaron condiciones desfavorables para los productores familiares en toda América Latina. Las interpretaciones sobre los factores que determinan su permanencia en el medio rural han sido diversas y no siempre concordantes. En este trabajo, se buscó una aproximación al tema en la Región Noreste del Uruguay desde la percepción de referentes institucionales en el territorio. Los resultados muestran que su permanencia depende de la combinación de factores favorables y desfavorables de tipo culturales, de rentabilidad, de acceso a políticas públicas y de disponibilidad de servicios e infraestructuras. Es posible asumir que las políticas de apoyo al sector deberían trascender los aspectos productivos