A viagem como metáfora da construção identitária em Mãe, materno mar e O outro pé da sereia

This paper aims to examine the novels Mãe, materno mar written by the Angolan Boaventura Cardoso, and O outro pé da sereia, written by the Mozambican Mia Couto. It is comprising the literary phenomenon as a privileged reflective space, of intertextual character, historical, theoretical and cultural. In this sense, is observed that the representation of the voyage as a metaphor of the identity construction towards the ancestral traditions of Angolan and Mozambican people, also an aesthetic-stylistic elaboration that promote interaction between the traditions and the modernity of these post-colonial narratives.Este trabalho tem por objetivo analisar os romances Mãe, materno mar, do angolano Boaventura Cardoso, e O outro pé da sereia, do moçambicano Mia Couto, compreendendo o fenômeno literário como um espaço reflexivo privilegiado, de caráter intertextual, histórico, teórico e cultural. Nesse sentido, analisaremos a representação da viagem como metáfora da construção identitária rumo à s tradições ancestrais angolanas e moçambicanas e as elaborações estético-estilísticas que promovem a interação entre tais tradições e a modernidade destas narrativas pós-coloniais