A questão socioambiental e o sindicalismo rural em Pernambuco – Brasil

The paper discusses data from a research conducted with Fetape (Federação dos Trabalhadores na Agricultura do Estado de Pernambuco) to understand how environmental concerns have been incorporated into the union struggle. Information was obtained through literature review, document analysis of conference proceedings conducted by the federation, pamphlets, articles published in newspapers, claims guidelines, wage campaigns and collective bargaining. Semi-structured interviews were conducted with advisors, directors and organization of engineers in folders more directly related to the theme explored here. The results of the study indicate the environmental actions of the Federation has prioritized working conditions of small farmers and overlooked the reality of salaried rural workers linked mills and sugar cane plantations .O texto discute dados de uma investigação realizada junto a Fetape (Federação dos Trabalhadores da Agricultura do Estado de Pernambuco) a fim de entender como as preocupações ambientais têm sido incorporadas a luta sindical. As informações foram obtidas por meio de pesquisa bibliográfica, análise documental de anais de congressos realizados pela federação, panfletos, reportagens publicadas em jornais, pautas de reivindicações, campanhas salariais e dissí­dios coletivos. Entrevistas semiestruturadas foram realizadas com assessores, diretores e coordenadores da organização nas pastas mais diretamente relacionadas í temática aqui explorada. Os resultados do estudo indicam que as ações ambientais da federação tem priorizado as condições de trabalho do pequeno agricultor e secundarizado a realidade dos trabalhadores rurais assalariados vinculados í s usinas e engenhos de cana de açúcar. Palavras-chave: Ambientalização. Ação sindical. Sindicalismo rural