MICROBIOLOGIC EXAMINATION OF THE COMMERCIALLY AVAILABLE GUTTA-PERCHA CONES IN BRAZIL

Objetivo - Os cones de guta-percha são, no momento, os materiais mais utilizados para obturação do sistema de canais radiculares devido à sua biocompatibilidade e às suas características físicas e químicas. Este estudo objetivou analisar a contaminação na superfície dos cones de guta-percha de diferentes fabricantes disponíveis no mercado nacional e identificar os microorganismos isolados. Método - Foram utilizados 34 cones de guta-percha das marcas comerciais: Dentsply, Endo Points e Tanari, provenientes de caixas lacradas ou manipuladas. Trinta cones foram divididos em 6 grupos experimentais compostos por 5 cones cada, diferenciados segundo a marca comercial e a sua proveniência (caixas lacradas ou manipuladas). Dois cones foram contaminados com saliva fresca (controle positivo) e dois cones foram imersos em solução de hipoclorito de sódio a 5,25% por 1 minuto (controle negativo), sendo 1 cone de caixa lacrada e 1 cone de caixa manipulada. As análises microbiológicas foram realizadas submergindo os cones em tubos contendo caldo Brain-Heart Infusion (BHI) e, posteriormente, semeando uma alíquota deste caldo em Agar sangue. A leitura foi realizada através da visualização de turvação no caldo ou crescimento de colônias no meio sólido. Resultados - Observou-se crescimento bacteriano em 2 amostras. Os gêneros encontrados foram Staphylococcus e Bacillus. Os resultados analisados pelos testes Kruskal-Wallis e Qui Qradrado indicam que 6,67% dos cones de guta-percha de embalagens lacradas ou manipuladas estavam contaminados. Conclusão - Existe um risco de contaminação dos cones de guta-percha. Portanto estes materiais devem ser desinfetados a fim de garantir a segurança necessária para o sucesso do tratamento endodôntico. Descritores: Bacillus; contaminação; desinfecção; guta-percha; Staphylococcus.Purpose - The gutta-percha cones are, currently, the most used material for filling the root canal space because of their biocompatibility and their physical and chemical characteristics. This study examinated the contamination on the surface of gutta-percha cones from different manufacturers and identified the microorganisms involved. Method - It was used 34 gutta-percha cones of the brands: Dentsply, Endo Points and Tanari from sealed boxes or manipulated. Thirty cones were divided into 6 experimental groups compound for 5 cones each, separated due to their brands and origin (sealed boxes or manipulated). Two cones were contaminated with saliva (positive control) and two cones were immersed in a solution of sodium hypochlorite 5,25% for 1 minute (negative control), 1 cone of sealed box and 1 cone of box manipulated. The microbiologic test was performed by immersing the cones in broth medium Brain-Heart Infusion (BHI). Then, the bacterial culture were poured into blood agar plates. The signs of growth were: change in the turbidity of the sample or growth of colonies on a plate of solid medium. Results - There was microbial growth in 2 samples. The microbial genus found were Staphylococcus and Bacillus. The statistical analyses (Kruskal-Wallis and Qui Quadrado) were performed. The results indicated that 6,67% of gutta-percha cones of sealed boxes or handled boxes were contaminated. Conclusion - There is a risk of contamination of gutta-percha cones from both of boxes: sealed and manipulated. These materials should be disinfected to ensure the success of endodontic treatment. Descriptors: Bacillus; contamination; disinfection; gutta-percha; Staphylococcus