Perspectivas sobre el uso de la Web Semántica en el tratamiento de información y documentación legislativa

The perspectives offered by the Semantic Web project for the treatment of legislative information and documentation are analysed. The original concept and current evolutions of the World Wide Web project is reviewed, attending to the Semantic Web and Social Web developments. From this basis, their implications for the progressive and distributed automation of legislation-based activities are analysed, with a special attention to the convergence of the semantic and social technologies. Finally, a strategic analysis of the challenges and opportunities affecting current and future projects is offered.Se analizan las perspectivas que ofrece la Web Semántica para el tratamiento de la información y documentación legislativa. Se revisa, en primer lugar, la evolución de la Web desde su proyecto inicial hasta los desarrollos recientes de carácter semántico y social. Seguidamente, se analizan las posibilidades que ofrece para abordar la informatización distribuida del ciclo completo de la información legislativa: desde su discusión, consenso y autorización hasta su publicación, aplicación, impacto, análisis y revisión. Se consideran las posibilidades de convergencia de la Web Semántica y la Web Social, y sus implicaciones para la Web legislativa. Se termina con un análisis estratégico de los retos y oportunidades que afecta a su implementación