Normalización y requisitos funcionales de la descripción archivística: una propuesta metodológica

The new technologies of information and communication (TIC) require the standardization of the different informative elements, to make possible the access and interchange of information. In order to fulfi l this objective, the data that is really useful must be previously known. These elements and not others must be standardized. From this departing point, the general goals of the archival description are analysed, responding to the following questions: what is it, what is it for, why, how and whom the archival descriptions are directed to. The different available standards are reviewed and the entity-relationship model is adopted for modelling the functional requirements of ISAD(G)-based archival descriptions. Several elements are detected that can be useful in the further normalization of content descriptionsLas nuevas tecnologías de la información y la comunicación exigen la normalización de los diferentes elementos informativos que hacen posible el acceso e intercambio de información. Para cumplir con estos objetivos es necesario conocer qué datos son realmente útiles para el intercambio, y normalizar solo estos. Se analizan los objetivos de la descripción archivística, tratando de responder a las preguntas de qué es, para qué, por qué, cómo y para quién son las descripciones archivísticas, se indican los distintos tipos de normas y se propone el modelo entidad-relación para el estudio de los requisitos funcionales de las descripciones archivísticas hechas con ISAD (G) con el objetivo de ver qué elementos son útiles para el desarrollo de nuevas normas de descripción de contenid