Las obras de acondicionamiento del Salto del Mont-Cenis

The new dam at Mont Cenis has increased to water volume in the reservoir from 32 to 320 million m3 and provides a potential energy of 650.000 million Mp x m. This article describes the work involved in the construction of this project. Among other features, the water has been led to the reservoir along a network of varying cross-section, and of 28 km total length. The pressure conduit has been designed for a flow rate of 51 m3/s, its diameter varying between 4 and 5 m. The new power stations at Villarodin are fed by a pipe 3.6 km in length and 3 m in diameter. This conduit runs along a trench and is isolated from the ground, because of the gypsum and anhydrites contained in the soil. Its weight is 10.000 Mp, which is a European record. The power station comprises to vertical Pelton turbines of 195 MVA each, and a yearly output of 485 kWh.La capacidad de la nueva presa del Mont-Cenis ha aumentado con estas obras desde 32 hasta 320 millones de m3, permitiendo el abastecimiento de una energía potencial de 650.000 millones de Mp x m. En el artículo se describen las obras y operaciones necesarias para ello; entre otras, que las aguas captadas han sido llevadas al embalse por una red de galerías de sección variable de 28 km de longitud; y que la conducción forzada, de 18 km de longitud, fue dimensionada para un caudal de 51 m3/s, con un diámetro comprendido entre 4 y 5 metros. Las nuevas centrales de Villarodin están alimentadas por una desviación de 3,6 km de longitud y 3 m de diámetro. Este conducto, colocado en un foso inclinado para aislarlo del ter reno, en esa zona de yesos y anhidritas, principalmente, tiene un peso de 10.000 Mp, lo que constituye un récord europeo. La Central comprende dos grupos verticales de turbinas Pelton de 195 MVA cada uno, con una productividad de 485 millones de kWh