Tema, apéndice y fuerza ilocutiva: consideraciones sobre la estructura pragmática de las consecutivas latinas con ut

The present paper analyses the Latin clauses of result as a part of a wider pragmatic construction of exclamative nature. In this construction, the locutive and illocutive content of the first predicate becomes the theme of the ut-clause, which has the pragmatic function of appendix.El presente artículo propone analizar las llamadas oraciones consecutivas latinas como integrantes de una construcción pragmática de naturaleza exclamativa que las engloba. En ella se produce la tematización del contenido referencial e ilocutivo de un enunciado inicial, el cual resulta justificado en el apéndice introducido por ut