Gli eleati e i loro critici in Aristotele (Phys. 1, 3, 187 a 1-11)

.En Phys. 1, 3, 187 a 1 ss., Aristóteles presenta la crítica que algunos pensadores (enioi) dirigen contra los principios de la ontología eleática. El filósofo considera insuficiente esta refutación del eleatismo, en la medida en que sus autores hacen concesiones (enedosan) a la teoría refutada. Los comentaristas antiguos han identificado a los críticos del eleatismo mencionados en Phys. 1 3 con Platón y los académicos, mientras que los modernos, a partir de Zeller y Bumet, han visto en el pasaje aristotélico una referencia a los atomistas. En este artículo se examina el testimonio aristotélico en el contexto global de la crítica promovida contra los eleatas en Phys. 1 2 e 3, considerándose preferible la interpretación antigua.In Phys. 1, 3, 187 a 1 ss. Aristotle gives an exposition of the criticism some philosophers (enioi) had directed against the principies of eleatic ontology. Aristotle considers their refutation as insufficient, because it gives in (enedosan) to the doctrines it rejects. The ancient commentators thought that Aristotle refers to Plato and the Academy, whereas modern interpreters from Zeller and Bumet onwards have read in this passage an allusion to the atomists. In this article, the testimony of Phys. 1, 3 is analysed in the wider perspective of Aristotle's criticism of el ea tic philosophy as developed in the first book of the Physics. lt is argued that the ancient interpretation is preferable