Humanización «versus» técnica, pureza y elitismo. Un valor fundamental en la estética española de los años 40

En la postguerra franquista española, y en el seno de un programa doctrinario que arremete frontalmente contra las corrientes de vanguardia, se va a imponer en el horizonte estético un sentimiento generalizado de rechazo a la pureza artística, a la técnica y la máquina y a las teorías positivistas en general. Apostando, en contrapartida, por una sobrevaloración de los aspectos humanos y de los valores espirituales.Esta actitud se resume en el que será uno de los puntos más importantes del discurso artístico de estos años: el debate en torno a la «deshumanización» y «rehumanización» del arte, que ya había estado presente en los desarrollos teórico-artísticos de preguerra.In post-war Spain, and within a doctrinaire cultural climate totally opposed to any form of avante-guardism, there arose a generalized feeling in aesthetics of opposition to artistic purity, to technique, to the machine and to positivist theories in general. Over and against these an exaggerated view of human and spiritual values was proposed.This view is seen in what was to become one of the most importan! points of the artistic discourse of these years: the debate on the «dehumanizing» and «rehumanizing» of art, which had already made its appearance in theoretical artistic discussions in the pre-war years