Przestrzeń transgraniczna — przestrzeń inicjatyw. Od spotkania do projektu. O nowym projekcie Książnicy Karkonoskiej w Jeleniej Górze słów kilka

The author presents e-Pogranicze project co-funded by the European Union, carried out by Jelenia Góra Center of Information and Regional Education of Książnica Karkonoska. She presents the main assumptions, goals, resulting benefits, indicates the status of implementation. Highlighs the importance of the project to document the past and present of Polish-German frontier, indicates Digital Library of Jelenia Góra possible resources increase. She points to the genesis of a project as a result of an international librarians collaboration.Autorka prezentuje, realizowany przez Jeleniogórskie Centrum Informacji i Edukacji Regionalnej Książnica Karkonoska w Jeleniej Górze, projekt e-Pogranicze, współfinansowany ze środków Unii Europejskiej. Przedstawia główne założenia, cel, wynikające korzyści, informuje o stanie realizacji. Podkreśla znaczenie projektu dla udokumentowania historii i teraźniejszości pogranicza polsko-niemieckiego, wskazuje możliwości powiększenia zasobów Jeleniogórskiej Biblioteki Cyfrowej. Zwraca uwagę na genezę przedsięwzięcia jako efekt międzynarodowej współpracy bibliotekarzy