Cuidados y servicios sociosanitarios para las personas en situación de dependencia, como parte integral del Sistema de Salud

Colombia is going through a moderated demographic transition process. People suffer chronic illnesses, presenting plural-pathologies, suffering from multiple medication, isolation and rootlessness these days. The prevalence of people with permanent disabilities is meaningfully high, the acute loss of self-autonomy, requiring care, support and technical aid provided formally or informally to recover or to minimize that dependency. Dependent old age people suffering from chronic illnesses or from an acute episode of disability, the ones suffering from a degree of disability, the ones in terminal state and their care providers are also subjected to this care, amongst others. Day Centers, special transport, caring people, domicile care, TV assistance and others are some aspects to be coordinated with Health as part of that comprehensiveness; socio-sanitary attention is the congruence of a need for social services and health.Colombia vive un proceso de transición demográfica moderada. Las personas hoy se enferman de padecimientos crónicos, presentan pluripatología, sufren de polimedicación, soledad y desarraigo. La prevalencia de personas en situación de discapacidad permanente es significativamente alta con pérdida de su autonomía de manera aguda o crónica significativos, que requieren de cuidados, apoyos y ayudas técnicas que se surten de manera formal o informal para recobrarla o minimizar la dependencia. Las personas adultas mayores con dependencia, las que padecen enfermedad crónica o un episodio agudo incapacitante, las que padecen de algún grado de discapacidad, las que se encuentran en fase terminal y sus cuidadores son entre otros, los sujetos de estos cuidados. Centros Día, transporte especial, cuidadoras, cuidados domiciliarios, teleasistencia, son algunos que deben articularse con salud como parte de la integralidad. Las personas que son objeto de la atención sociosanitaria son en las que confluye una necesidad de servicios sociales y de salud