La nueva normativa italiana en materia de obras huérfanas

Law decree 163/2014 implements the European directive on orphan works in Italy. Among the different solutions to the orphan works problem Europe has decided to choose a specific path by establishing an exception or limitation to copyright in order to allow certain uses of some orphan works. Directive 2012/28/ EU contains such exception or limitation and includes mutual recognition of the orphan work status. This article analyzes the transposition of the EU directive on orphan works into Italian law.Este artículo presenta un análisis del Decreto legislativo 163 del 10 de noviembre de 2014, que ha introducido en el ordinamiento jurídico italiano las normas de trasposición de la Directiva europea 2012/28/EU. En Europa, teniendo como principal punto de referencia la creación de bibliotecas digitales, ante las distintas opciones para el establecimiento de un cuadro jurídico para la explotación de las obras huérfanas, la Directiva 2012/28/EU, aprobada el 4 de octubre de 2013, ha escogido el camino de excepciones al derecho de autor junto al reconocimiento recíproco de la condición de obra huérfana. En la dirección señalada por la Directiva, que ha introducido por primera vez una regulación orgánica sobre algunos usos permitidos de las obras huérfanas, se ha movido el legislador italiano definiendo el ámbito de aplicación de la excepción con referencia a parámetros objetivos y subjetivos