En este ensayo se pone de manifiesto que la obra de la poeta modernista norteamericana Mariamie Moore (1887-1972) es fruto y síntesis de un estudio minucioso de la diversidad cultural. Su voz poética surge descentrada a través de una prolija erudición en campos tan distantes y diversos como la historia, la geografía, el arte, la música, la zoología otras disciplinas. La ingente variedad de datos y propuestas culturales que muestran las obras de Moore son un manifiesto poético de resistencia al llamado "sueño insular" de los Estados Unidos. A través del análisis de obras tan carismáticas como "Sojourn in the Whale" (1917), "The Labors of Hercules" (1921). "Virginia Britannia" (1935) y "Tom Pool at Jamaica" (1953) se descubre, por un lado...