Cité et territoire celtique à travers l'exemple du Belgium

[es] El origen de las ciudades de Belgium (Bellovaci, Ambiarli y Atrebates) se puede situar a fines del s. iv o comienzos del s. Ill a.C. Se vincula a la llegada de una nueva población que se instala en el Noroeste de la Galia, resultado de una migración negociada. Rápidamente, el territorio se estructura con la fundación de una primera serie de grandes santuarios: Gournay-sur-Aronde, Rubemont-sur-Ancre, Moeuvres. Esta organización del territorio necesitó para realizarse muchas décadas y no es hasta comienzos del s. II cuando comenzó a estabilizarse. La organización se apoya siempre en dichos santuarios cuyo papel seguirá siendo preponderante hasta la época de La Tène final, cuando los oppida no harán nada más que superponerse a estos sitios. [fr] L'origine des cités du Belgium (Bellovaques, Ambiens et Atrébates) peut être placée à la fin du IVe s. ou au début du Ille s. av. J.-C. Elle est liée à l'arrivée d'une nouvelle population qui s'installe dans le nord-ouest de la Gaule suite à une migration négociée. Très rapidement le territoire se structure autour de la fondation d'une première série de grands sanctuaires: Gournay-sur-Aronde, Ribemont-sur-Ancre, Moeuvres. Cette organisation du territoire a nécessité plusieurs décennies et ce n'est qu'au début du IIe s. que le territoire commence à se stabiliser. L'organisation s'appuie toujours sur les sanctuaires dont le rôle restera encore prépondérant à La Tène finale, les oppida ne venant que se superposer à ces sites