Vestigios altomedievales procedentes de las aguas de Ibiza/Eivissa (Islas Baleares)

Information referring to medieval navigation, compared with the findings of classical times, is very limited. Here is presented present a bronze candelabrum from Caliphate Period recovered by a diver along the west coast of the island of Ibiza (Balearic Islands). As well as other archaeological remains from early medieval times. In general, mentions of underwater archaeological finds related to this period are very score, not only in western Mediterranean waters and, with rare exceptions, not very consistent. With the following notes on the bronze candelabrum, the author is not presenting an exception. However, this rare piece deserves to be catalogued as accurately as possible within its historical and archaeological context, even though it is chance finding.Al referirse a la navegación medieval es casi un tópico hacer mención de la escasa información disponible, sobre todo si se compara con los hallazgos de época clásica. Se presenta en este estudio un almenar de bronce de época califal recuperado por un submarinista en un lugar de la costa occidental de la isla de Ibiza/Eivissa (Baleares), presentando al mismo tiempo también otros vestigios arqueológicos de época altomedieval de importancia marítima. En general, y no solo en lo relativo al Mediterráneo Occidental, las menciones sobre hallazgos arqueológicos submarinos relacionados con esta época son muy escasas y, salvo excepciones, poco reveladoras. Con la siguiente nota sobre un almenar de bronce el autor no presenta una excepción. Sin embargo, visto que se trata de una pieza singular vale la pena y el esfuerzo de situarla dentro de lo posible en su contexto histórico-arqueológico, aunque en realidad se trate de un hallazgo fortuito