En forêt haut-boréale, tapis de la première neige au sol... de part et d'autre des deux défluents du Caniapiscau supérieur (appelés lac Duplanter), Sud-Ungava

Coordonnées: W 69° 49'/N 54° 52'.; Photographie: Camille Laverdière, 1980.09.24." Hier soir au coucher, la lune était pleine, visible entre les nuages qui défilaient rapidement vers le nord-est. La poudrerie déjà courait sur un sol qui a gelé au cours de la soirée; il a dû tomber un ou deux pouces (2,5 à 5 cm) de neige. " Rédigé par Camille Laverdière.Don de Camille Laverdière