La obra de Hernández y su repercusión en las Ciencias Naturales

The most important source of knowledge and diffusion of the great American work from Hernández, was carried out starting from the selection and summary produced by the Napolitan physician Nardo Antonio Recchi. Starting from his manuscript they were published the Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus (Rome 1651), piece prepared by the Accademia dei Lincei, and the Four Books of Nature (Mexico, 1615), carried out by Brother Francisco Ximénez with the intention —intention that also had Recchi— of having a practical handbook of medicine utilizing the American products. This paper treats, essentially, of those works.La fuente de conocimiento y difusión más importante de la gran obra americana de Hernández, se realizó a partir de la selección y compendio elaborado por el médico napolitano Nardo Antonio Recchi. A partir de su manuscrito se editaron el Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus (Roma 1651), obra preparada por la Accademia dei Lincei, y los Cuatro Libros de la naturaleza (México, 1615), realizado por Fray Francisco Ximénez con la intención —intención que también tenía Recchi— de tener un manual práctico de medicina utilizando los productos americanos. De estas obras trata, esencialmente, este trabajo