172 The Louisiana Historical Quarterly of my residence and threw it over my shoulders. This is their way of presenting this sort of gift. I asked a Frenchman to question him as to what return he wanted and I bade him to do so in such manner that he would not appear to have been prompted by me. "I gave without design," said he, "do I trade with my father?" However, a while afterwards he told the Frenchman that his wife had no salt and that his son had no powder, his idea was that the Frenchman would repeat it to me. The Indian gives nothing without return, and one must observe the same maxin with him, otherwise one incurs their contempt. A spotted skin is a skin painted by the Indians in different colors, bearing images of cal...