Ennoyage printanier du rebord de la rivière des Mille-Îles, l'un des trois bras du Saint-Laurent au droit des îles de Montréal et Jésus. À remarquer les étendues blanches à l'intérieur des terres, soit celles d'une neige qui tarde à disparaître

Photographie: Camille Laverdière, 1971.04.28.L'Outaouais, soit le plus volumineux cours d'eau du Québec avec le Caniapiscau, s'amène au printemps avec des eaux partant du nord d'Amos en Abitibi, et qui contribue au débordement des eaux du Saint-Laurent à partir du lac des Deux-Montagnes naissant, aussi de la rivière des Prairies, et sur l'image de la rive gauche de la rivière des Mille-Îles à l'est de Saint-Eustache. Cette manifestation a toujours eu lieu quand les basses terres du Saint-Laurent s'emboisèrent complètement après le départ des eaux de la mer de Champlain, résultant du relèvement du continent après la fonte de la calotte glaciaire de Scheffer. Rédigé par Camille Laverdière