De Camões a Benedito: genealogia da mística nas culturas portuguesa e brasileira

O presente texto apresenta aspectos genealógicos da cultura Ibérica, especialmente centrados no período das grandes navegações do século XVI, traçando um paralelo com as culturas localizadas no interior da região amazônica brasileira na contemporaneidade. O objetivo é apontar como a racionalidade absoluta atribuída ao colonizador português ao longo dos últimos cinco séculos, apesar de representar uma suposta superioridade étnica sobre os povos colonizados, foi amplamente construída sobre um repertório imaginário tão potencialmente mitológico quanto aquele atribuído ao colonizado; para tanto, valemo-nos de livre observação de aspectos narrativos entre a literatura portuguesa e a cultura popular amazônica.The present text shows some genealogical issues over the Portuguese culture, specially through the great navigation's period, in the XVIth century, designing a comparison with the cultures locates in the Amazon countryside region in the present time. The goal is to point how the absolute rationality, related to the Portuguese colonizer over the last five centuries, even representing a supposed ethnic superiority over the colonized people, was highly built over a imaginary repertory as powerfully mythological as that related to the colonized; we shall do so from the observation of narrative aspects between the Portuguese literature and the popular culture in Brazilian Amazon