Add to ORKGThe Lord’s Prayer played an important role in the formation of early Anglo-Saxon Church. The signifi cance of Oratio Dominica was raised in ecclesiastical epistles and refl ected in state charts and laws issued at the time. Poetical paraphrases of the prayer formed part of contemporary religious literature. Their authors continued the long-standing Cædmonian tradition and used the ancient Germanic poetic diction to express Christian values. Translation of these poems requires close reading of the manuscript or its facsimile and working with reliable editions. Scholarly commentary and editorial guidance help to analyse the poems’ thought and grammar. Therefore, the selection of a dependable critical edition is the prerequisite to the estheti...
The significance of early modern Bible translation cannot be overstated, but its “breadth, and lengt...
This article examines a vernacular Nativity play from the convent at Huy, in modern- day Belgium. Th...
In the final decades before the year 1000, an Anglo-Saxon abbot named Aelfric wrote and distributed ...
The anonymous tract whose critical edition will be here presented is a late Middle English work; it ...
Through an investigation of the Anglo-Saxon prayer books and selected psalters, this thesis corrects...
This monograph examines the practice of Anglo-Saxon prayer outside of the communal liturgy. With a p...
This thesis analyses the language and the translation technique of Bishop Waeferth's late ninth-cent...
This thesis analyses the language and the translation technique of Bishop Waeferth's late ninth-cent...
This thesis is a detailed discussion of the relatively neglected subject of private prayer in late A...
This thesis is a detailed discussion of the relatively neglected subject of private prayer in late A...
In the Middle Ages, interpreter was thought to be a poet, skilled in the art of composition; and an ...
This note established that an Old English confessional prayer in BL Vespasian D.xx is a close analog...
This is the first attempt to provide a detailed description of the different types of devotional lit...
My dissertation investigates Anglo-Saxon translation and interpretation during the reign of King Alf...
The aims of the thesis are threefold: to investigate the amount of syntactic variation in late Old E...
The significance of early modern Bible translation cannot be overstated, but its “breadth, and lengt...
This article examines a vernacular Nativity play from the convent at Huy, in modern- day Belgium. Th...
In the final decades before the year 1000, an Anglo-Saxon abbot named Aelfric wrote and distributed ...
The anonymous tract whose critical edition will be here presented is a late Middle English work; it ...
Through an investigation of the Anglo-Saxon prayer books and selected psalters, this thesis corrects...
This monograph examines the practice of Anglo-Saxon prayer outside of the communal liturgy. With a p...
This thesis analyses the language and the translation technique of Bishop Waeferth's late ninth-cent...
This thesis analyses the language and the translation technique of Bishop Waeferth's late ninth-cent...
This thesis is a detailed discussion of the relatively neglected subject of private prayer in late A...
This thesis is a detailed discussion of the relatively neglected subject of private prayer in late A...
In the Middle Ages, interpreter was thought to be a poet, skilled in the art of composition; and an ...
This note established that an Old English confessional prayer in BL Vespasian D.xx is a close analog...
This is the first attempt to provide a detailed description of the different types of devotional lit...
My dissertation investigates Anglo-Saxon translation and interpretation during the reign of King Alf...
The aims of the thesis are threefold: to investigate the amount of syntactic variation in late Old E...
The significance of early modern Bible translation cannot be overstated, but its “breadth, and lengt...
This article examines a vernacular Nativity play from the convent at Huy, in modern- day Belgium. Th...
In the final decades before the year 1000, an Anglo-Saxon abbot named Aelfric wrote and distributed ...