The Administrative Contentious Thing. Courts and Special Procedures

El procedimiento contencioso administrativo supletorio general (Juicio Ordinario ante Jueces de Letras en lo Civil en primera instancia y una segunda, ante salas no especializadas de las Cortes de Apelación) resulta un modelo defi citario de justicia administrativa.El Juicio Ordinario es un instrumento procesal ideado para la estructuración de la litigación civil, que supone igualdad de las partes litigantes. La aplicación extensiva del Código de Procedimiento Civil a juicios de Derecho Administrativo, pone de manifi esto el problema de desigualdad en la relación entre el administrado y la Administración; enorme desequilibrio que hace abogar, al autor, por una modifi cación integral del proceso contencioso administrativo chileno, que dé al juez facultades de protección de la parte más débil y reestablezca el equilibrio perdido. Es necesario generar nuevos principios con Tribunales especializados e independientes de la Administración, que solucionen el desequilibrio real a nivel procesal existente, generado por una desigualdad legal entre el administrado y la Administración.The general supplementary administrative contentiousprocedure (Ordinary Trial with civil judges in a fi rst instance and asecond one, in not specialized judges at the Appeal Courts) turnsout like a defi cit administrative justice model. The Ordinary Trial is aprocedural instrument designed for the structure of the civil litigation,which supposes equality of the parts litigators. The Civil ProcedureCode extensive application to judgments of Administrative Law, revealsthe problem of inequality in the relation between the administeredand the Administration; enormous imbalance that makesplead, to the author, for an integral modifi cation of the Chilean administrativecontentious procedure, that brings to the judge protectionpowers to keep an equality between parts. It is necessary togenerate new principles and specialized judges and Courts independentsfrom the Administration, which solve the real imbalanceof the procedures, generated by a legal inequality between the administeredand the Administration