Transformaciones de usos y estructuras agrarias en La Mancha occidental

The landscape rural's transformation in «Mancha Occidental». The change to irrigated agriculture since 1960 has caused a variation in the traditional area's landscape of dry farming. This has produced a use unsustainable of recourse water and importants impacts environmentals and socioeconomics. This paper review some structurais and morphologies changes has happenned in this area.La transformación del paisaje rural en La Mancha Occidental. La intensificación de la agricultura en apenas 40 años ha motivado un cambio en el paisaje de un área tradicional de secano. Esto ha desembocado en el uso insostenible del recurso agua y en graves impactos medioambientales y socioeconómicos. Este artículo repasa algunos de los cambios estructurales y morfológicos que han ocurrido en este área. [fr] La tranformation du paysage rural dans La Mancha Occidental. L'intensification de l'agriculture dans à peine 40 ans a motivé un changement dans le paysage d'une zone traditionnelle de terrain non irrigué. Ceci a abouti à l'usage insoutenable du resource de l'eau et à graves répercussions environnementales et sosioéconomiques. Cette article révise quelques des changements structurais et morphologiques qui sont arrivés dans cette zone