El mito de pristinidad y los usos efectivos del territorio de la región de Magallanes, Patagonia Chilena: Forestal, minería y acuicultura

The current classification methods of land use in remote regions have two serious limitations. The first is the conceptual mixture between land uses and covers, which does not reflect the actual direct use of land. A second limitation is the absence of important uses such as tourism, aquaculture and mining, which impose significant pressures on fragile territories. This paper presents a land use classification method developed specifically for the region of Magellan in the extreme south of Chile. It is a land use classification wide and conceptually clear, which allows an effective determination of the range of land exploitations in Patagonia, determining which areas are used and which remain unused. The method is based entirely on a GIS and is a key input for improving land management. The analysis shows a high percentage of direct use, contrary to the existing pristine perception, which imposes significant challenges for current land management strategies.Los métodos de clasificación de usos del suelo en regiones remotas presentan dos serias limitaciones. La primera es la mixtura conceptual de usos con coberturas que no refleja el uso efectivo del territorio. Una segunda limitación es la ausencia de usos importantes como turismo, acuicultura y minería, que imponen importantes presiones sobre territorios frágiles. Este trabajo presenta un método para determinar los usos territoriales en la región de Magallanes en el extremo austral de Chile. Se trata de una clasificación de usos del suelo elaborada específicamente para este territorio, conceptualmente clara y amplia, que permite establecer el alcance efectivo de las explotaciones territoriales, determinando qué territorios son utilizados y cuales permanecen sin uso. El método está basado íntegramente en un SIG y constituye un insumo clave para mejorar la gestión territorial. El análisis refleja un alto porcentaje de uso directo, contrario a la percepción de pristinidad existente, lo que genera importantes desafíos para las actuales estrategias de gestión territorial. [fr] Les méthodes de classification de l’utilisation du sol dans les régions reculées présentent deux limitations graves. La première est le mélange conceptuel d’utilisations avec une couverture qui ne reflète pas l’utilisation réelle de la terre. Une seconde limite est l’absence d’usages importants tels que le tourisme, l’aquaculture et l’exploitation minière, qui imposent de fortes pressions sur les terres fragiles. Cet article présente une méthode pour déterminer l’utilisation des terres dans la région de Magallanes à l’extrême sud du Chili. Il s’agit d’une classification de l’utilisation des sols développée spécifiquement pour ce territoire, conceptuellement claire et large, qui permet de déterminer la portée effective des exploitations territoriales, identifier les zones utilisées et celles qui restent inutilisées. La méthode est basée entièrement sur un SIG et est un élément clé pour améliorer la gestion des terres. L’analyse montre un pourcentage élevé d’utilisation directe, contrairement à la perception de nature intacte existante, créant des défis importants pour les stratégies actuelles de gestion des terres