Ilustraciones y estudios en Orchidaceae neotropicales. 6. El grupo Lepanthes guatemalensis (Pleurothallidinae) en Costa Rica

We revise and characterize the group of species close to Lepanthes guatemalensis. The group comprises eight species in Costa Rica. Three new species are described and illustrated. Lepanthes durikäensis is distinguished by the non resupinate flowers, the lateral sepals ovate with the apical tails diverging, the lower lobe of petals lanceolate-subfalcate, up-curved and the pinkish column. Lepanthes leporina is recognized by the resupinate flowers with yellow sepals, faintly suffused with red, the petals violet, the lip orange, the bifid synsepal with the apices of the lateral sepals not forming tails, the lateral sepals subequal to the dorsal sepal, the petals markedly convex with the upper lobe elliptic-lanceolate and the lobes of the lip connivent at apex. Lepanthes sanctiorum is characterized by the small plants less than 1.1 cm tall, the short peduncle less than 10 mm long, the petals as wide as the lip length and the blades of the lip distinctly diverging at apex. All the species are described and illustrated on the basis of Costa Rican material. A key to the species of the group is provided.Revisamos y caracterizamos el grupo de especies cercanas a Lepanthes guatemalensis. El grupo está compuesto por ocho especies en Costa Rica. Se describen e ilustran tres especies nuevas. Lepanthes durikäensis se caracteriza por las flores no resupinadas, los sépalos laterales ovados, con las colas apicales divergentes, el lóbulo inferior de los pétalos lanceolado-subfalcado, con curvatura hacia arriba y la columna rosada. Lepanthes leporina es reconocida por las flores resupinadas, los sépalos amarillos y ligeramente teñidos de rojo, los pétalos violeta, el labelo naranja, el sinsépalo bífido con los ápices de los sépalos laterales que no forman colas, los sépalos laterales subiguales al sépalo dorsal, los pétalos marcadamente convexo con el lóbulo superior elíptico-lanceolado y los lóbulos del labelo conniventes en el ápice. Lepanthes sanctiorum se caracteriza por las plantas pequeñas menores a 1,1 cm de largo, el pedúnculo corto menor a 10 mm de largo, los pétalos tan anchos como la longitud del labelo y las láminas del labelo claramente divergentes en el ápice. Todas las especies se describen e ilustran basadas en material de Costa Rica. Se presenta una clave para las especies del grupo