Partage des ressources dans les montagnes du Bhoutan : des chercheurs et des villageois donnent l'exemple au pays

Version anglaise disponible dans la Bibliothèque numérique du CRDI: Learning together to share resources in the mountains of Bhutan : researchers and villagers set an example for the nationVersion espagnole disponible dans la Bibliothèque numérique du CRDI: Aprendiendo juntos a compartir recursos en las montañas de Bután : investigadores y aldeanos dan un ejemplo a la naciónLes traditions ont la vie dure parmi les montagnards du Bhoutan. Souvent, ce sont elles qui régissent le partage des ressources, entraînant parfois injustices et conflits. Les traditions gouvernent aussi la recherche par moments, mais lorsque des chercheurs abandonnent l’approche traditionnelle pour travailler de près avec les collectivités, ils découvrent qu’ensemble ils peuvent éliminer les obstacles et trouver de nouveaux moyens pour à la fois protéger et partager équitablement de précieuses ressources