Chances égales de concurrence : la politique de la concurrence de l'Afrique du Sud favorise tant les pratiques de marché équitables que la démarginalisation économique des groupes raciaux auparavant défavorisés

L’auteur de cette étude de cas, Stephen Dale, est rédacteur à Ottawa. L’étude s’appuie en partie sur l’étude Promoting Competitive Markets in South Africa, réalisée par Stephan Malherbe, Andrew Myburgh, Jacob Kosoff et Paul Anderson, de Genesis Consulting, et sur le document An Evaluation of the Influence of BEE on the Application of Competition Policy in South Africa, par Neo Chabane.Version anglaise disponible dans la Bibliothèque numérique du CRDI: Equal opportunity to compete : South African competition policy promotes both fair market practices and economic empowerment for previously disadvantaged racial groupsVersion espagnole disponible dans la Bibliothèque numérique du CRDI: Competir en igualdad de condiciones : la política de competencia de Sudáfrica fomenta tanto prácticas justas de mercado como la potenciación económica de grupos raciales anteriormente excluidosEn Afrique du Sud, la loi sur la concurrence reconnaît qu’il faut aujourd’hui réparer les injustices du passé pour garantir des marchés ouverts, libres et concurrentiels. C’est ainsi que la loi exerce une influence subtile sur les pratiques commerciales des Sud-Africains