Organic fertilizer production through composting of sewage sludge

O lodo gerado pela estação de tratamento de esgotos de Bom Retiro (Londrina, PR) e o bagaço de cana-de-açúcar foram analisados e cinco misturas destes resíduos foram compostadas em leiras aeradas. Quando o lodo passa previamente por longa digestão anaeróbica (4 meses), a atividade microbiológica é pouco intensa. O estádio termófilo foi observado na mistura mais equilibrada em nitrogênio e substratos energéticos. O sistema de aeração permite curto período de estabilização (15 dias), o que favorece a melhor utilização da área de compostagem, caso o processo seja praticado em larga escala. Os níveis de metais pesados observados são baixos se comparados a padrões internacionais. Após 180 dias de maturação os fertilizantes orgânicos apresentam relação C/N entre 12 e 24, facilidade de manuseio, e com 7 a 10% de material húmico solúvel em meio básico.Sewage sludge produced by purification plant of Bom Retiro (Londrina-PR) and husks of sugarcane were analyzed and five mixtures of these components were composted in ventilated piles. Sewage sludge with previous excessive anaerobic digestion (4 months) obstructs high levels of microbial activity. Thermophilic stage was attained by the better balanced (nitrogen and energetic components) mixture. Ventilation system leads to a short stabilization period (15 days) which will allow better use of composting area if process is performed on a full scale. The levels of heavy metals observed are low if compared with international standards. After 180 days of ripening, organic fertilizer has C/N rate between 12 and 24, easy handling and 7-10% of humus content