Relationship of vigor tests in soybean seeds to seedling emergence

Sementes de soja (Glycine max (L.) Merrill) foram submetidas a testes de geminação-padrão, primeira contagem, velocidade de germinação e envelhecimento acelerado, germinação a baixa temperatura e lixiviação de K+, no laboratório do Departamento de Agricultura e Horticultura da Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", da Universidade de São Paulo, de maio a novembro de 1981. Os resultados foram anotados bimestralmente, durante seis meses. Percentagem de germinação, primeira contagem e velocidade de germinação apresentaram relação mais consistente com a emergência das plântulas. Também se constatou a impropriedade do uso exclusivo da análise de correlação na comparação de resultados laboratoriais com a emergência em campo, porque pode até levar a enganos.The relationship between laboratory tests and field emergence of eight soybean Glycine max (L.) Merrill seed lots was studied at the Seed Laboratory of the Agriculture and Horticulture Department of the Escola Superior de Agricultura "Luiz de Queiroz", Universidade of São Paulo, Brazil. The data were obtained bimonthly, during six months, comparing standard germination, first-count, speed of germination, accelerated aging, cool germination and K+ leachates to field emergence. Standard germination, first-count and speed of germination were found to be related to field emergence. It was also concluded that using simple correlation coefficients can be misleading to compare laboratory results to field emergence