Genetic improvement of banana tree

Este trabalho objetivou avaliar a eficiência do sistema convencional de melhoramento de banana com vistas à produtividade e resistência a doenças, mediante hibridações e a técnica de cultura de embriões usada no resgate de híbridos tetraplóides (AAAB). Os melhores diplóides (AA) do banco de germoplasma foram intercruzados, sendo 16 selecionados visando produtividade e resistência a doenças. Estes híbridos, associados ao SH 3263 introduzido da Federación Hondureña de Investigación Agrícola, constituem o campo de polinização. Cruzamentos destes 17 genótipos, ente-si e com cultivares comerciais triplóides (AAB), geraram novos híbridos diplóides e tetraplóides tipo Prata e tipo Maçã. A cultura de embrião tem sido utilizada para aumentar a uniformidade e a porcentagem de germinação de sementes de tetraplóides. Concluiu-se que: o melhoramento de diplóides de banana com vistas a produtividade e resistência a doenças é promissor, a obtenção de sementes tetraplóides depende do diplóide e triplóide usados; a cultura de embrião tem sido pouco eficiente no resgate de embriões; e a técnica de melhoramento aplicada em banana tipo Prata pode ser também usada com sucesso para melhorar banana tipo Maçã. O programa de melhoramento para obtenção de tetraplóides tipo Prata produziu onze híbridos produtivos e resistentes à sigatoka-amarela em condições de serem avaliados comercialmente.The objective of this work was to discuss results related to pollination, embryo culture and field evaluations of banana diploid (AA) and tetraploid (AAAB, Prata and Maçã types) hybrids. The best diploids of the Banana Active Germplasm Bank (BAGB), of the Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária (Embrapa) — Centro Nacional de Pesquisa de Mandioca e Fruticultura (CNPMF) — were intercrossed and 16 of them were selected based on yield and diseases resistance. Those selected hybrids, in addition to SH 3263 introduced from Federación Hondureña de Investigación Agrícola, constitute a pollination field. Intercrossing those 17 diploid, as well as crossing them with commercial varieties, generated new diploids and tetraploids Prata and Maçã types. Embryo culture has been performed in order to increase seed germination of tetraploids. It is concluded that: breeding banana diploid hybrids for yield and resistance to diseases is a promising technique; obtaining tetraploid seeds depends on the diploid and the triploid used; embryo culture has not shown high efficiency on embryo recovery; and the improvement technique applied to the banana Prata type can be also used for improvement of banana Maçã type. The banana improvement program for generation of tetraploid Prata type produced eleven hybrids showing good yield and resistance to yellow Sigatoka, which are ready for commercial evaluation