Utilization by late harvest sugar cane ratoon of nitrogen from 15N-aqua ammonia and 15N-urea applied to the soil as vinasse N-complement

O aproveitamento por soqueira de cana-de-açúcar de final de safra do nitrogênio da aquamônia e da uréia aplicado ao solo foi avaliado pela técnica isotópica com 15N. 0 experimento foi conduzido em área comercial de cana da variedade SP 70-1143, primeira soca, no Estado de São Paulo. Cada tratamento (aquamônia e uréia) contou com 19 linhas de 10 m de comprimento, com espaçamento de 1,4 m entre linhas. Os fertilizantes nitrogenados (90 kg/ha de N) foram aplicados manualmente e enterrados no fundo de sulcos com 15 cm de profundidade, distantes 25 cm dos dois lados da linha de cana, após aplicação na superfície do solo de vinhaça na dose de 100 m3/ha. Os fertilizantes 15N foram aplicados em parcelas simples de 2 metros lineares (quatro repetições). Os resultados experimentais mostraram que a adubação com uma ou outra forma de fertilizante nitrogenado não influiu na produtividade da cana e não houve diferença entre as quantidades de nitrogênio derivado dos fertilizantes na parte aérea da cultura (recuperação de 40% de N-fertilizante) após 12 meses da adubação (colheita final). Os resultados de N acumulado na parte aérea, em diferentes estádios de crescimento e na colheita final, indicaram forte evidência de ocorrência da fixação biológica de nitrogênio (FBN), que associada à absorção de nitrogênio do solo resultou no acúmulo de 260 kg/ha de N na parte aérea da cultura, aos doze meses após a adubação.The utilization of nitrogen from aqua ammonia and urea applied to the soil as vinasse N-complement by late harvest sugar cane ratoon was evaluated using 15N tracer technique. The experiment was conducted in São Paulo State on a commercial sugar cane field planted with the variety SP 70-1143, first ratoon crop. Two treatments of nitrogen fertilizer (urea and aqua ammonia) were used. Each treatment: consisted of 19 neighbouring rows of sugar cane, 10 m long and 1.4 m apart. After vinasse application to the soil surface at a rate of 100 m3/ha, the N-fertilizers (90 kg/ha of N) were manually applied and buried to 15 cm deep in furrows located 25 cm from both sides of all cane rows. The 15N-fertilizers were applied to single microplots of 2 linear meter row segments (4 replicates). The sugar cane yield and N derived from the fertilizer (40% of N-fertilizer recovery) were similar for both treatments of N-fertilizer (aqua animonia and urea), 12 months after fertilization (final harvest). The results of accumulated nitrogen in the shoot, at different growing stages and up to the harvest time, strongly indicated the occurrence of biological nitrogen fixation (BNF). The BNF together with the nitrogen taken up from the soil resulted in a total of 260 kg/ha of N accumulated in the shoot of ratoon crop after 12 months growing period