Corn and bean cultivars in monoculture and intercropping systems. II. Yield trials

Foi avaliado o comportamento de três cultivares de milho, de diferentes portes e ciclos, e de seis cultivares de feijão, nos sistemas de monocultivo e de consórcio, na zona semi-árida de Sergipe. No monocultivo, usou-se o delineamento de blocos ao acaso, com oito repetições para o milho e cinco para o feijão. No sistema consorciado, combinaram-se as cul­tivares de milho e feijão, em esquema fatorial 3x6, distribuídas em blocos ao acaso, com três repetições. As cultivares de milho e feijão apresentaram comportamento diferenciado, nos dois sistemas de cultivo. Não houve efeito significativo das cultivares de milho sobre o ren­dimento das cultivares de feijão, e vice-versa. Os coeficientes de correlação, entre os sistemas de monocultivo e consorciado, obtidos das produtividades médias das cultivares de milho e feijão, foram altos, evidenciando que o comportamento relativo das cultivares foi semelhante nos dois sistemas de cultivo. Para o feijão, o consórcio mostrou pequenas vantagens apenas para as cultivares Bagajó e ESAL 505 em relação ao monocultivo. Quanto ao milho, a vanta­gem do consórcio sobre o monocultivo foi evidente. Considerando a exploração das duas cul­turas, a utilização do consórcio foi vantajosa em todas as combinações.The performance of three corn cultivars, with different sizes and cycles, and six bean cultivars, in monoculture and intercropping systems was evaluated in the semi-arid region of Sergipe State, Brazil. In the monoculture, a randomized block design was used, with eight repetitions for corn and five for beans. In the intercropping system, corn and bean cultivars were associated in a 3 x 6 factorial design, distributed in randomized blocks with three repetitions. Corn and bean cultivars had a different performance in the two systems of cultivation. There were no significant differences of the corn cultivars on the yield of the bean cultivars and vice-versa. The coefficient of correlation between the monoculture and intercropping systems, obtained from corn and bean average productivities, was high, showing that the relative performance of the cultivars was similar in both cultivation systems. For the beans, the intercropping disclosed small advantages only for the Bagajó and ESAL 505 cultivars, in relation to the monoculture. For the corn, the advantage of intercropping was evident. Considering both plants, the utilization of intercropping was beneficial in all combinations