Mutant selection and induction in 'Pera' sweet orange using gamma-rays

O objetivo deste trabalho foi avaliar a metodologia de indução de mutação e de seleção de mulantes de interesse em laranja 'Pêra' (Citrus sinensis L. Osb.) mediante a irradiação de borbulhas com 4,0 kR de raios gama. O método das podas repetidas foi aplicado nos ramos VIM I, originados após a irradiação, usando-se as seis primeiras borbulhas ao longo destes ramos para a obtenção da geração V2M 1. Borbulhas de V2M 1 foram enxertadas para a obtenção da geração V3M 1. A seleção foi feita nos quadrantes Norte, Sul, Leste e Oeste das plantas sobreviventes. Foram selecionadas 127 plantas que diferiam do controle com relação a características agronômicas, tais como altura da copa, número de sementes por fruto, produtividade, tipo de fruto, morfologia de folha e fruto, etc. Pela maior freqüência de mutantes morfológicos observada nas folhas e nos frutos, concluiu-se que a quinta e sexta borbulhas ao longo de V1M1 devem ser as preferidas, no caso de uso da presente metodologia. O sistema de dividir as plantas em quadrantes para a seleção mostrou-se eficiente, pois, apesar de se aplicar o método das podas repetidas, as plantas ainda mostravam quimerismo. Os clones selecionados estão sendo avaliados no campo para a confirmação da natureza e da estabilidade genética das modificações.The objective of the present research was to evaluate the methodology to select mutants of interest: in the 'Pera' sweet orange (Citrus sinensis L. Osb.), using bud gamma irradiation with 4,0 kR. The cutting back method was applied to the V 1 M 1 branchs originated after irradiation, and the six first buds from these: branches were used to obtain V2M1 generation. Buds from these V2M1 branchs were grafted to get the V3M 1 generation. Selection was made in the quadrarits (North, South, East and West) of the surviving plants, and 127 were selected. These plants difficred from the controls in relation to agronornic characteristics such as canopy height, seed number in the fruits, yield, fruit shape, leave rnorphology, etc. The higher frequency of morpliological changes observed in the leaves and fruits leads to conclude that the fifth and sixth litids along the V 1 M 1 branch should be used when the present methodology is applied. The system of dividing the selecting plarits into quadrarits proved to be efficient because, despite the culting back method used, the plarits still showed chimerism. The selected clones are under evaluation in field condition in order to confirm the nature and the genetic stability of changes