Damage to germination of seed corn caused by mayze weevil Sitophilus zeamais and angoumois grain moth Sitotroga cerealella.

O ataque de gorgulhos e traças deprecia a qualidade das sementes. Uma semente atacada, se germinar, originará uma planta improdutiva. O ciclo biológico destes insetos se completa entre 30-50 dias. Este trabalho objetivou conhecer o efeito do dano do gorgulho e da traça nas fases de ovo, larvas e adulto, sobre a germinação. Em relação à testemunha não infestada com 95% de germinação, a presença do gorgulho na fase de ovo (0-4 dias) reduziu a germinação em 13%, larvas de 1º instar (5-10 dias) em 23%, 2º instar (11-16 dias) em 30%, 3º instar (17-22 dias) em 32%, pré-pupa/adulto (23-28 dias) em 60%, poupa/adulto (29-34 dias) em 70%, pupa/adulto (35-40 e 41-46 dias) em 94% e 93%. Sobre a traça, somente após 25 dias a infestação reduziu significativamente a germinação. A fase de larva 3º/4º instar (25-30 dias) reduziu em 43,5%, pupa (31-36 dias) em 44,7%, pupa/adulto (37-42 e 43-48 dias em 49,7% e 63,2% a germinaçãoDamage by maize weevil and Angoumois grain moth (AGM) decreases the seed quality. Damaged seed if germinate produce a deficient plant. The life cycle of these insects, takes 35-50 days to complete. This research was undertaken to know the effect of these insects in their various developmental stages on germination. Comparing with the uninfested seed (control) with 95% germinative potential, the weevil preence in the egg stage (0-4 days old) reduced the germination in 13%, 1st instar larva (5-10 days) in 23%, 2nd instar (11-16 days) in 30%, 3rd instar (17-22 days) in 32%, 4th instar/pre-pupae (23-28 days) in 60%, pre-pupae/pupae (29-34 days) in 70% and pupae/adult (35-40 and 41-46 days) reduced germination in 94% and 93%. As to AGM only after 25 days the insect reduced germination significantly. Larvae of 3rd and 4th instar (25-30 dias) reduced in 43%, pupae (31-36 days) in 45% pupae/adult (37-42 e 43-48 days) in 49,7% and 63% the germinatio