Selection of common bean progenies from the Rio Tibagi x Esal 501 population adapted to winter conditions of southern Minas Gerais state

Foram obtidas duas populações segregantes de feijão (Phaseolus vulgaris L.) provenientes, respectivamente, dos cruzamentos ESAL 501 x Rio Tibagi e Rio Tibagi (Rio Tibagi x ESAL 501). As populações com 50% e 75% dos alelos da cultivar Rio Tibagi foram conduzidas no período de inverno, no Sul de Minas Gerais, até as gerações F5 e F4, respectivamente. Dessas populações foram retiradas 298 progênies as quais foram avaliadas no inverno e selecionadas as mais promissoras durante três ciclos sucessivos. Foram mantidas oito progênies tolerantes ao frio, hábito de crescimento arbustivo, alto potencial produtivo e grãos semelhantes ao da cultivar Carioca.Two segregant populations of common bean (Phaseolus vulgaris L.), one with 50% and the other with 75% of the alleles of the Rio Tibagi cultivar were obtained and grown in the winter, in southern Minas Gerais, Brazil until the F5 and F4 generation, respectively. Two hundred and ninety eight progenies were taken, which were evaluated in the winter, and those most promising were selected during three successive cycles. Considering the results of all evaluations, eight progenies with high grain yield, cold tolerance, upright plants and grain similar to that of the Carioca cultivar were selected