Identificación de Mycobacterium tuberculosis mediante el análisis del perfil de ácidos micólicos por cromatografía Iíquida de alta presión (HPLC)

In order to validate a high-pressure liquid chromatography (HPLC) technique to identify Mycobacterium tuberculosis, 164 Mycobacterium spp. strains were evaluated between October 1994 and October 1995 at the Corporación para Investigaciones Biológicas (CIB). All strains carne from patients and belong to CIB's Bac:ariological Laboratory's collection of strains and were identified by traditional biochemical tests as well as HPLC. The biochemical tests were considered to be the gold standard. According to these, 80 strains were identified as being M. tuberculosisand 84 as being different to M. tuberculosis. Two strains of M. tuberculosis were identified incorrectly by HPLC; one of these was identified as being M. bovis-BCG and the other as M. intracelulare. The test's sensitivity was 97.5%, the specificity 100%, the positive predictive value (PPV) 100% and the negative predictive value (NPV) 97.7%.Con el fin de validar una técnica de cromatografía líquida de alta presión (HPLC) para la identificación de Mycobacterium tuberculosis, se evaluaron 164 aislamientos de Mycobacterium spp. entre octubre de 1994 y octubre de 1995 en la Corporación para lnvestigaciones Biológicas (CIB). Todas las cepas provenían de pacientes y pertenecían a la colección de cepas del Laboratorio de Bacteriología de la CIB y fueron identificadas tanto por las pruebas bioquimicas tradicionales como por HPLC. Las pruebas bioquímicas se consideraron como el estándar de oro. Según éstas, 80 cepas fueron identificadas como M. tuberculosis y 84 como diferentes a M. tuberculosis. Dos cepas de M. tuberculosis fueron identificadas en forma incorrecta por HPLC, una de ellas fue identificada como M. bovis-BCG y la otra como M. intracellulare. La sensibilidad de HPLC para la identificación de M. tuberculosis fue de 97,5%, la especificidad fue de 100%, el valor predictivo positivo de la prueba de 100% y el valor predictivo negativo de 97,7%